…but I understand shopping. These are the things that made me go “I want!” from the Spring/Summer 2010 runways.
我想我不是很了解时尚，或者也不想了解时尚。但我懂得购物。这些，是从2010年春夏发表会中，让我看了想喊“我要！”的东西。
The perfect cardigan at Hermès.
Utilitarian referencing done very well on this dress at Celine.
Full-length polo dress at Hermès.
Shirt-dress with fun fastenings at Marni.
Translucent tailored shorts at Cacharel.
Border shorts at Dries Van Noten.
Trouser version at Dries Van Noten.
Printed trousers at Dries Van Noten.
Black skirt with just the right amount of sheer at Margaret Howell.
The patchwork, the colours, the cut and everything about this jacket at Chanel.
Navy coat with tan buttonholes at Hermès.
Short jacket with contrasting roll-ups at Dries Van Noten.
Coat with three-quarter sleeves and raw edges at Prada.
Cropped version at Prada.
Black and gold jacket at Dries Van Noten.
Curly wurly top socks with black trim at Margaret Howell.
Belt loses its d-ring at Marni.
Woven black-nose slip-on shoe at Dries Van Noten.
All images from Vogue UK
Replies
melly: Crumpets are not scary at all and are actually very nice things. I promise!
hiki: They are particularly English, aren’t they? I’ve never heard of them until I moved to London… They are so good!
simon: I took the bag out of the chest!
Bardotty: Thanks for the tip, now I know where to go if I need a pedicure. Perfectly preserved burial items: most of the things were vacuum-packed or in some form of vinyl bag.
Lucy: Your illustrations are lovely. I am obsessed about compartmentalised food. I really want to get some school dinner trays. Melamine ones.
Ell: Thank you! Pooh and Mr Bunney are getting quite scratched. The calendar is actually a permanent calendar that you rotate day by day. Can be used forever!
Marta: I’m glad you like it that way. It’s like with words, I rather not explain everything…
Annette: The bag is from Filson. It may just be your sort of thing.
editor: Oh yes, you must! English text too in high fashion.
Carole: I’d like the feeling of no more forgotten boxes. I imagine it’ll make me feel light. I always thought that the Holga is medium format!
